Diretrizes de biossegurança para o atendimento odontológico durante a pandemia do COVID-19: revisão de literatura / Biosafety guidelines for service dentistry during the COVID-19 pandemic: literature review

Introdução: O SARS-CoV-2 apresenta-se como um tipo de coronavírus que teve seus primeiros relatos no fim do ano de 2019, sendo declarado como uma emergência de saúde pública internacional no início do ano 2020 pela Organização mundial de saúde. Trata-se de um vírus com alto potencial de transmissibilidade, dessa forma novas medidas e protocolos de biossegurança foram empregadas durante o atendimento odontológico, com a finalidade de minimizar os danos e riscos aos profissionais e pacientes. Objetivo: Relatar as principais medidas de proteção e recomendações que devem existir em ambientes que prestam atendimentos odontológicos durante a pandemia de Covid-19. Metodologia: Foi realizada revisão de artigos presentes nas bases de dados Pubmed e Scielo do ano de 2020, assim como nos manuais atuais de biossegurança em atendimentos odontológicos. Foram utilizados os descritores COVID-19 e Dentistry, e em adicional foram utilizados 14 documentos, sendo 8 artigos e 6 manuais oficiais sobre o tema. Conclusão: Medidas de proteção devem ser empregadas durante o atendimento odontológico, sendo importante que durante a pandemia do COVID-19 haja um reforço na biossegurança dos cirurgiões dentistas, para minimizar dessa forma o risco de contágio(AU)

Introduction: SARS-CoV-2 presents itself as a type of coronavirus that had its first reports at the end of 2019, being declared as an international public health emergency at the beginning of 2020 by the WHO. It is a virus with a high potential for transmissibility, so new biosafety measures and protocols were used during dental care, in order to minimize the damage and risks to professionals and patients. Objective: To report the main protection measures and recommendations that should exist in environments that provide dental care during the Covid-19 pandemic. Methodology: A review of articles in the Pubmed and Scielo databases for the year 2020 was carried out, as well as in the current biosafety manuals for dental care. The descriptors COVID-19 and Dentistry were used, and in addition 14 documents were used, 8 articles and 6 official manuals on the subject. Conclusion: Protective measures should be used during dental care, it is important that during the COVID-19 pandemic there is a reinforcement in the biosafety of dental surgeons, in order to minimize the risk of contagion(AU)

Efeito de diferentes colutórios sobre a microdureza de resinas compostas fotopolimerizáveis / Effect of different mouthwashes on microhardness of photopolymerizable composite resins

Introdução: Na Odontologia, as resinas são utilizadas como materiais restauradores, para o restabelecimento da estética, da função e da forma dos dentes. Objetivo: Avaliar in vitro a microdureza das resinas Filtek Z350 XT® e Filtek Z250 XT®, submetidas ao contato direto quando expostas a colutórios. Material e método: Dez corpos de prova foram confeccionados em uma matriz de náilon, em dois incrementos, e foram fotoativados por 20 s. A homogeneidade da amostra foi verificada através dos testes Mann-Whitney e Kruskal-Wallis, e uma variância paramétrica foi realizada (ANOVA) para a análise de significância, aplicando-se o teste de Tukey a fim de comparar os resultados (α=5%). Resultado: O maior valor médio foi apresentado pelo grupo G1 (Filtek Z350 XT- água destilada- controle) - 138,22(±21,8) e os menores valores foram do grupo G9 (Filtek Z250 XT- Solução de Camomila) - 87,12(±4,39) e do grupo G10 (Filtek Z250 XT- Solução de Romã) - 99,32(±11,10). A resina Filtek Z350 XT foi superior à resina Filtek Z250 XT (p=0,015). Conclusão: A resina Filtek Z350 XT apresentou melhores resultados quando estes foram comparados aos resultados da Filtek Z250 XT.

Introduction: In dentistry, resins are used as restorative materials for the reconstruction of aesthetics, function and shape of teeth. Aim: To evaluate in vitro the microhardness of Filtek Z350 XT® and Filtek Z250 XT® resins subjected to direct contact when exposed to mouthwashes. Material and method: Ten specimens were prepared in a nylon matrix in two increments and photoactivated for 20s. The homogeneity of the sample was verified through the Mann-Whitney and Kruskal-Wallis tests and a parametric variance was performed (ANOVA), and for Tukey significance analysis (α=5%). Result The highest mean value was presented by group G1 (Filtek Z350 XT- distilled water- control) - 138.22 (±21.8), and the least values ​​were from group G9 (Filtek Z250 XT- Chamomile Solution) - 87.12 (±4.39) and the G10 group (Filtek Z250 XT - Pomegranate solution) - 99.32 (±11.10). Filtek Z350 XT resin was superior to Filtek Z250 XT (p=0.015). Conclusion Filtek Z350 XT resin presented better results than Filtek Z250 XT.

Mecanismos de ação dos bifosfonatos e sua influência no prognóstico do tratamento endodôntico / Bisphosphonates mechanisms of action and its influence in the endodontic treatment prognosis

Os bifosfonatos são medicamentos amplamente utilizados no tratamento de doenças relacionadas à perda de mineral ósseo devido ao aumento da reabsorção óssea, sendo as drogas de primeira escolha no tratamento para osteoporose e demais doenças ósseas crônicas, como doença de Paget ou metástases ósseas osteolíticas. Estes medicamentos atuam, direta ou indiretamente, sobre os osteoclastos e osteoblastos, o que resulta na diminuição da remodelação óssea, além de apresentarem efeitos inibitórios sobre mediadores da inflamação inflamatório, podendo influenciar o processo de reparo de lesões ósseas. Dentro desse contexto, propôs-se a apresentar, por meio de uma revista da literatura, os mecanismos de ação dos bifosfonatos e sua influência no prognóstico do tratamento endodôntico, principalmente no que concerne ao reparo de periodontites apicais. Concluiu-se que os bifosfonatos demonstram, a partir de seus mecanismos de ação, potencial para influenciar no processo de reparo de periodontites apicais, e que mais estudos são necessários a fim de estabelecer uma relação causa-efeito entre o uso de bifosfonatos e o processo de reparo de lesões ósseas.

The bisphosphonates are medicines widely used to treat bone mineral loss related diseases due to increasing of bone resorption, being the first choice drugs for osteoporosis treatment and other chronic bone diseases, as Paget disease or osteolytic bone metastasis. These medicines act, direct or indirectly, on osteoclasts and osteoblasts, which results in bone remodeling decreasing, besides presenting inhibitor effects on the inflammatory modulators, what may influence the bone wounds repair process. Within this context, it is proposed to present, by means of a literature review, bisphosphonates mechanisms of action and its influence on the endodontic treatment prognosis, especially with regard to the apical periodontitis repair process. It was concluded bisphosphonates show potential, from their mechanisms of action, potential to influence in the apical periodontitis repair process, and more studies are required to establish a cause-effect relation between bisphosphonates use and the apical periodontitis repair process.